Fictions

Poétique, romanesque, théâtrale, la fiction a mille visages, et façonne autant de mondes.

C’est une économie parallèle, une forme impure qui flirte avec les simulacres pour rendre la réalité plus lisible.

    La collection « Fictions » a pour ambition de donner une nouvelle vie à des textes très divers, d’époques variées, parfois épuisés, souvent méconnus ou un peu oubliés. Il s’agit de rendre accessibles et d’éclairer autrement des textes de fiction laissés dans l’ombre, de la littérature antique aux avant-gardes du XIXe siècle. Ce sont des trésors aux contours effacés, souvent peu ou anciennement traduits, captifs d’éditions savantes peu accessibles, que la collection « Fictions » a l’ambition de redessiner. Ouvrages antiques, français ou étrangers, les textes de la collection « Fictions » sont présentés sous le double regard d’un lecteur et d’un illustrateur d’aujourd’hui, saisissant les échos qu’ils entretiennent avec l’époque contemporaine.


Direction de la collection

Véronique Merlier-Espenel, université Paris Nanterre, merlier@parisnanterre.fr, enseigne la langue et la littérature latines (UFR Phillia).
 
Sylvie Robic, université Paris Nanterre, sylvie.robic@parisnanterre.fr, est maîtresse de conférences en littérature française du XVIIe siècle (UFR Phillia) et dirige les Masters 1 et 2 de journalisme culturel au sein du Master Humanités et industries créatives.

Comité éditorial ou scientifique
– Christophe Bréchet, université Paris Nanterre
– Marie Humeau, université Paris Nanterre
– Amandine Lebarbier, université Paris Nanterre
– Véronique Merlier-Espenel, université Paris Nanterre
– Fabrice Moulin, université Paris Nanterre
– Sylvie Robic, université Paris Nanterre
 
Modalités de soumissions de propositions
Les directrices de collection et les membres du comité éditorial examinent les projets de publication de la collection « Fictions » à l’aide des éléments suivants :
-présentation du texte à (ré)éditer ou à (re)traduire
-argumentaire présentant les principales caractéristiques du texte susceptibles de susciter l’intérêt et la curiosité du lectorat contemporain
-lignes directrices envisagées pour la préface (regard de lecteur contemporain ou regard de spécialiste)
-style des illustrations envisagées


Publications similaires

  • Idées

    Les idées n’habitent pas dans nos têtes, ni au-dessus d’elles dans quelque monde intelligible ; elles vivent dans l’élément du langage, machinées par des auteurs, sans cesse transformées au gré des discours et des écrits. Leur mort même n’est qu’une sorte de torpeur ou d’enveloppement provisoire. Repliées au creux des pages, assoupies ou veillant en silence,…

  • Alternatives

    L’ambition de cette collection est de mettre à disposition, par des traductions, des oeuvres philosophiques de tradition anglosaxonne et allemande de nature à éclairer et renouveler les débats et l’actualité de la pensée française : soit des ouvrages majeurs restés inédits en français, soit des textes plus courts qui se répondent et permettent de prendre…

  • Espace et justice

    « Espace et justice » accueille rencontres et débats autour du concept de justice spatiale, aux frontières de la géographie et de l’urbanisme, la sociologie, la philosophie, les sciences politiques, l’anthropologie… La collection est donc pluridisciplinaire et permet de fédérer des approches très bien représentées (et depuis longtemps : comment ne pas évoquer ici les…

  • Intercalaires : Agrégation d’anglais

    La collection bilingue « Intercalaires : Agrégation d’anglais » s’adresse aux candidats préparant le concours, ainsi qu’à tous ceux qui s’intéressent aux sujets inscrits au programme. Elle propose un complément aux cours qui se veut une ouverture sur les questions abordées par la recherche contemporaine, sous forme de publications individuelles ou collectives (monographies ou recueils…

  • Mondes hispaniques

    La collection a vocation à publier des travaux traitant des problématiques majeures qui intéressent actuellement la communauté des chercheurs en études hispaniques. Les travaux publiés reflètent la diversité propre aux études hispaniques d’aujourd’hui, sur le plan de la spécialité disciplinaire (littérature, civilisation, linguistique), de l’ancrage géo-culturel (Espagne et Amérique) ou de la chronologie (travaux allant…