Typologie des formes narratives brèves au Moyen Âge
20,00 €
- Bernard Darbord (dir.)
- Langues : français/espagnol
- 350 pages
- ISBN : 978-2-84016-063-2
- Date de parution : 2010
2 en stock
Le domaine roman est un espace culturel propice à l’étude des échanges, par l’intermédiaire des voyages, par la traduction des œuvres, par la réception des produits de la culture voisine. Les textes littéraires génériquement qualifiés de « formes brèves » ont été au Moyen Âge des objets d’échange et d’enrichissement dans toute la Romania: proverbes, sentences, contes, nouvelles et récits exemplaires, résumés de chroniques, lais et fabliaux, récits courtois et chevaleresques ont largement contribué à l’extension d’une culture commune. Parce que brèves, ces formes ont été mieux diffusées que les autres, tant par l’oral que par l’écrit.
Préambule
- La typologie des formes brèves : un regard sur nos travaux précédents et sur notre projet, Bernard Darbord
- Présentation du présent volume
- Conférence inaugurale
- De promesas, encantamientos y “cueita de muerte”en la cuentística medieval. La simbología del silencio, Juan Paredes
- Typologie de la fable. De corbeaux et de renards dans les formes brèvesmédiévales romanes, Carlos Heusch
- Les oiseaux dans les exempla de l’Orto do Esposo, Margarida Madureira
- L’Animal comme exemple dans le Horto do Esposo : de l’exemplum à l’insertion exemplaire, Ana Paiva Morais
Projection des modèles médiévaux
- Problématique de l’appropriation d’une nouvelle médiévale au xvie siècle. La Lenda de Gaia, Maria Ana Ramos
- Sentences et extrême brièveté dans l’Espagne du XVIIe siècle, Agnès Delage
- Le récit bref exemplaire chez les auteurs italiens du XXe siècle. Permanence d’un genre et d’une fonction, Claude Cazalé Bérard
- Miraculum y exemplum en el Liber Sancti Jacobi, Mercedes Brea
- Les fabliaux et la scène, Rosanna Brusegan
Retractatio historiae, l’histoire en résumé et la fable dans l’histoire
- Le refus de la rupture dynastique. Deux cas de dédoublement royal dans les sommes de chroniques castillanes du XIVe siècle, Jean-Pierre Jardin
- Modelos femeninos en la corte de María de Molina, Elvira Fidalgo
- Fábula y mundo animal, Hugo Óscar Bizzarri
Formes brèves du récit chevaleresque
- Une adaptation française de la Teseida de Boccace. Le Beau roman des deux amans Palamon et Arcita de Anne de Graville, Nella Bensimon
- La lealtad femenina ejemplar en París y Viana, Juan Manuel Cacho Blecua
- La declaración amorosa de la mujer rechazada y las versiones de La Chastelaine de Vergi, Fernando Carmona Fernández
La forme brève insérée
- El “Enxiemplo del garçón que quería casar con tres mujeres”. Un entramado de formas breves, Maria Jesús Lacarra
- L’art d’enseigner dans le Libro de buen Amor. Analyse d’une relation complémentaire proverbe/exemplum, Alexandra Oddo Bonnet
- Los relatos breves de la Estoria de Merlín, César García de Lucas
- Ética y estética en el Purgatorio de Dante (cantos X-XII), Joaquín Rubio Tovar

Ecritures n° 11 – Repenser les années 1970. Le cas italien
Des espaces de l’Histoire aux espaces de la création. Espagne, France, Amérique latine
Information, document, œuvre. Parcours de la photographie en Italie dans les années soixante et soixante-dix 



