Po\u00e9tique, romanesque, th\u00e9\u00e2trale, la fiction a mille visages, et fa\u00e7onne autant de mondes.<\/p>\n\n\n\n
C\u2019est une \u00e9conomie parall\u00e8le, une forme impure qui flirte avec les simulacres pour rendre la r\u00e9alit\u00e9 plus lisible.<\/p>\n\n\n\n
La collection \u00ab Fictions \u00bb a pour ambition de donner une nouvelle vie \u00e0 des textes tr\u00e8s divers, d\u2019\u00e9poques vari\u00e9es, parfois \u00e9puis\u00e9s, souvent m\u00e9connus ou un peu oubli\u00e9s. Il s\u2019agit de rendre accessibles et d\u2019\u00e9clairer autrement des textes de fiction laiss\u00e9s dans l\u2019ombre, de la litt\u00e9rature antique aux avant-gardes du XIXe si\u00e8cle. Ce sont des tr\u00e9sors aux contours effac\u00e9s, souvent peu ou anciennement traduits, captifs d\u2019\u00e9ditions savantes peu accessibles, que la collection \u00ab Fictions \u00bb a l\u2019ambition de redessiner. Ouvrages antiques, fran\u00e7ais ou \u00e9trangers, les textes de la collection \u00ab Fictions \u00bb sont pr\u00e9sent\u00e9s sous le double regard d\u2019un lecteur et d\u2019un illustrateur d\u2019aujourd\u2019hui, saisissant les \u00e9chos qu\u2019ils entretiennent avec l\u2019\u00e9poque contemporaine.<\/p>\n\n\n